Finanz- und Versicherungsübersetzungen

Finanz- Übersetzungsdienste

Um der Konkurrenz in der Welt des globalen Finanzmarkts einen Schritt voraus zu sein, geht es mittlerweile nicht mehr nur um Zahlen. Vertrauen ist ein wertvolles Gut und die gleiche Sprache wie Ihre Kunden zu sprechen ist unabdinglich, um dieses Vertrauen zu gewinnen und zu behalten.

Durch den Anstieg betrügerischer Aktivitäten gegenüber nichtsahnenden Opfern, ist es wichtiger als je zuvor, das Vertrauen Ihres Kunden zu erwerben und ihn von Ihrer Rechtschaffenheit zu überzeugen. Klare und präzise Kommunikation mit Kunden sind von allergrößter Wichtigkeit, vor allem, wenn es um sensible oder persönliche Kundeninformationen geht.

Capita TI im Finanzsektor

Wir bieten an unsere Kunden angepasste Übersetzungsdienste für

Finanzwirtschaft und Anlagenmanagement:

  • Finanzielle Unterlagen und Jahresberichte
  • Bond- & Aktienprospekte
  • Fonds-Informationsblätter
  • Aktionärsberichte
  • Informationsunterlagen für Kapitalanleger (KIIDs)
  • Angebote
  • Compliance-Training
  • Firmenkommunikation

Banken-Privatkunden:

  • Kreditüberprüfung
  • Kreditanträge
  • Immobilienkauf
  • ATM-Anzeigen
  • Beschilderung
  • Dokumentation Compliance/Amt für Kontrolle von Auslandsvermögen

Unsere Dolmetschdienste können auch für Interviews, Kundenbesprechungen und Präsentationen angefordert werden.

Was ist für Sie wichtig?

Kunden erkennen eine Firma an, die mit den bereitgestellten persönlichen und sensiblen Daten sachgemäß umgeht. Das Risiko, Daten im Übersetzungsprozess zu verlieren, sollte niemals in Erwägung gezogen werden müssen, daher sind unser Translation Management System, unsere zentralisierten Arbeitsabläufe, die Zulieferketten, die Prüfpfade und die Trainingsmaßnahmen zur Datensicherung darauf ausgelegt, größtmögliche Informationssicherheit zu gewährleisten.

Wir wissen, dass Präzision in der Finanzindustrie von überragender Bedeutung ist, deshalb arbeiten wir nur mit professionellen Übersetzern, die garantieren, dass Ihre Inhalte in allen Ihren Geschäftsbereichen genauestens übersetzt werden. Es geht um Details und wir bei Capita TI sind uns darüber im Klaren, dass der kleinste Übersetzungsfehler schwerwiegende Konsequenzen haben kann.

Wir besitzen ein Netzwerk von erfahrenen Sprachexperten, die auf den Finanzsektor spezialisiert sind. Diese sind in verschiedenen Fachgebieten wie z. B. Bankgeschäfte für Privatkunden, Anlagenverwaltung, Versicherung, Aktienhandel oder Buchhaltung erfahren und wir stellen sicher, die zutreffenden Experten werden für das jeweilige Projekt ausgewählt, um Fachwissen und die höchstmögliche Qualität dort einzusetzen, wo es gebraucht wird.

Warum sollten Sie zu Capita TI kommen?

Unsere Dienste beinhalten Übersetzung und Korrekturlesen von DokumentenFace-to-face Dolmetschen Übersetzung und Lokalisierung von Internetseiten Telefonisches Sofortdolmetschen

Lernen Sie mehr darüber, wie Capita als Partner Ihnen Qualitätssicherung, globale Reichweite und verlässliche Leistungen jederzeit pünktlich liefert, indem Sie uns kontaktieren: enquiries@capita-ti.com

Kontaktieren Sie uns