Weltweit einkaufen ohne Hürden
Von luxuriösen Modehäusern über Unterhaltungselektronik bis hin zu Möbel und Kosmetik – Capita Translation and Interpreting (Capita TI) kennt den Stellenwert des Einzelhandelsmarktes und weiß, dass es in dieser zunehmend globalisierten Branche auf den entscheidenden Wettbewerbsvorteil ankommt.
Auf den globalen Märkten tätige Einzelhändler müssen nicht nur ihre Internetseite übersetzen, sondern auch ihre Prozesse, wie zum Beispiel ihre Online-Zahlungsmethoden und Produktbeschreibungen, lokalisieren.
Bei Capita TI sind Einzelhandelsunternehmen aller Größen und Formen mit ihren linguistischen Anforderungen in guten Händen.
52,4% der Konsumenten kaufen nur auf Webseiten ein, die in ihrer eigenen Sprache abgefasst sind
Der Stellenwert der Sprache im eCommerce
Es gibt 510 Millionen aktive Webseiten und jeden Tag 1 Million Menschen, die das Internet zum ersten Mal nutzen. Prognosen zufolge wird bis zum Jahr 2030 die gesamte Welt Zugang zum Internet haben.
Laden Sie unser Informationsblatt herunter:
Der Stellenwert der Sprache im eCommerce
Was spricht für Capita TI?
Wir von Capita TI helfen Ihnen, aus interessierten Internetbenutzern Käufer zu machen.
Unsere erfahrenen Berater sowie unser Serviceteam und unsere handverlesenen muttersprachlichen Linguisten sind allesamt Fachleute, die sich auf die Bereiche eCommerce und Einzelhandel spezialisiert haben.
Wir bieten eine große Vielfalt an Dienstleistungen für Ihre geschäftlichen Anforderungen:
- Übersetzung und Lokalisierung von Internetseiten
- Multilinguales SEO
- Software-Lokalisierung
- Internationale Markenprüfung
- Audiovisuelle Dienste
- CMS-Integration
- Kreatives Texten in mehreren Sprachen
- Übersetzung von Verträgen, AGBs, juristischen Dokumenten
Ihre Vorteile
Eine lokalisierte SEO-Strategie gewährleistet, dass auch Kunden im Ausland Ihre Webseite schnell und problemlos finden. Eine optimierte lokale Webseite bedeutet für Sie vor allem eines – mehr Umsatz und positive Bewertungen.
74% der Kunden rufen Ihre Webseite mit erhöhter Wahrscheinlichkeit wieder auf, wenn die nachfolgende Kundenbetreuung ebenfalls in ihrer Sprache angeboten wird (Quelle: Common Sense Advisory)
Capita TI erledigt für Sie die Übersetzung von Kundenanfragen, Sonderangeboten, Nachfragen per E-Mail, Internetvideos und lokalen Telefonnummern.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: enquiries@capita-ti.com
